Παρουσίαση του βιβλίου «Βαρβάσαινα» το Σάββατο και την Κυριακή 12-13 Σεπτεμβρίου 2026

Μια στιγμή που την περίμεναν πολλοί Βαρβασαιναίοι και όχι μόνο, έρχεται, με την παρουσίαση του βιβλίου «Βαρβάσαινα» του Γάλλου συγγραφέα, Jean Charvy, το Σάββατο 12 Σεπτεμβρίου, στην αίθουσα του Λάτσειου Δημοτικού Μεγάρου Πύργου, αλλά και την επόμενη μέρα, στην πλατεία της Βαρβάσαινας.

Ο Διονύσης Σκιάς, ο Βαρβασαιναίος επιστήμονας με τις έκδηλες ανησυχίες και τα ενδιαφέροντα γύρω από την ανάδειξη αξιόλογων στοιχείων για το χωριό μας, υπήρξε ο καταλύτης για την εξέλιξη αυτή. Αναζήτησε τον συγγραφέα, συναντήθηκε μαζί του, συζήτησε την προοπτική επανέκδοσης στα Ελληνικά, επιμελήθηκε τη μετάφραση και από κοινού προχώρησαν στην έκδοση του βιβλίου.

Ο Δήμος Πύργου, θέλοντας να στηρίξει αυτή την πρωτοβουλία, διοργανώνει την παρουσίαση του βιβλίου «Βαρβάσαινα», το Σάββατο 12 Σεπτεμβρίου, στην αίθουσα του Λάτσειου Δημοτικού Μεγάρου. Εκτός από τον συγγραφέα Jean Charvy θα μιλήσουν οι Διονύσης Σκιάς, Αλέκος Σοφιανόπουλος και Θανάσης Κατσίμπελης, ενώ την παρουσίαση και τον συντονισμό θα κάνει η δημοσιογράφος Γιούλη Ηλιοπούλου. Την Κυριακή 13 Σεπτεμβρίου θα γίνει η παρουσίαση του βιβλίου στη Βαρβάσαινα, όπου ο δάσκαλος Γιώργος Παπαδάτος θα πάρει τη θέση του Θανάση Κατσίμπελη στο πάνελ των ομιλητών.

Η εκδήλωση στο Λάτσειο θα ξεκινήσει στις 8 μ.μ. ενώ την ίδια ώρα έχει προγραμματιστεί και η παρουσίαση του βιβλίου στην πλατεία του χωριού. Είναι μια μοναδική ευκαιρία για όλους μας να γνωρίσουμε από κοντά τον άνθρωπο που εμπνεύστηκε από το χωριό μας και έγραψε ένα πολύ ενδιαφέρον μυθιστόρημα το οποίο ήδη έχουν διαβάσει δεκάδες Βαρβασαιναίοι και διατίθεται σε πολλά βιβλιοπωλεία.

Ποιος είναι ο Jean Charvy

Ο συγγραφέας Jean Charvy (Ζαν Σαρβύ) γεννήθηκε στις 14 Ιουνίου 1947, στη Μπουρμπόν της Γαλλίας. Επηρεασμένος από τον Σέρλοκ Χολμς και τον Σερ Άρθουρ Κόναν Ντόυλ, άρχισε να γράφει μυθιστορήματα μυστηρίου και δράσης. Το πρώτο του μυθιστόρημα, το «Passion Puzzle» (Παζλ του Πάθους), κυκλοφόρησε στη Γαλλία το 1994. Το βιβλίο «Varvassena» είναι το δεύτερό του (1995), ενώ το τρίτο του, «Xénos», θα κυκλοφορήσει το ίδιο έτος.

Αποτελεί ένα μυθιστόρημα με αστυνομική πλοκή, του οποίου τα γεγονότα διαδραματίζονται γύρω στη δεκαετία του ’70 ή του ‘80. Η περίληψη του μεταφρασμένου πλέον βιβλίου είναι η ακόλουθη:

«Μπαίνει σε ένα χωριό, με καλοκάγαθο ύφος, με τα χέρια στις τσέπες, και το διασχίζει, με το βήμα ενός περιπατητή, χωρίς να δίνει την εντύπωση ότι παρατηρεί πίσω από τις μισάνοιχτες γρίλιες. Όταν φεύγει από το χωριό, μια μυρωδιά αίματος αιωρείται στα βήματά του. Και τίποτα δεν είναι όπως πριν. Οι παλιές έχθρες έχουν σηκώσει τα άσχημα κεφάλια τους και ξεσπούν στα πρόσωπα όλων, σαν φυσαλίδες στη λάσπη. Οι μνησικακίες, οι ζήλιες, οι σκοτεινές επιθυμίες και τα άθλια ψέματα έχουν ραγίσει το εύθραυστο οικοδόμημα μιας κοινότητας που φρόντιζε να μην κοιτάζει στο παρελθόν της.»
Το χωριό Βαρβάσαινα δε θα μοιάζει ποτέ ξανά με αυτό που ήταν…

Ο Jean Charvy

Ο Διονύσης Σκιάς

.